Terminologia motoryzacyjna: co musisz wiedzieć?

Choć Amerykanie słyną z zamiłowania do ostrych sosów, a Brytyjczycy błyszczą w świecie muzyki, istnieje jeden obszar, w którym obydwa narody się różnią – terminologia motoryzacyjna. Osoba, która przeniosła się z Wielkiej Brytanii do Stanów Zjednoczonych, często spotyka się z niezrozumieniem, używając określeń takich jak „aluminium” czy „tyre”.

Te różnice są znacznie głębsze, a niektóre zwroty związane z samochodami mogą sprawić, że zostaniesz wyśmiany w warsztacie mechanicznym w USA. Dlatego, abyś nie wpadł w kłopoty, przygotowałem przegląd najważniejszych terminów motoryzacyjnych, przetłumaczonych z amerykańskiego angielskiego na brytyjski.

Jeśli planujesz podróż do Wielkiej Brytanii, zrelaksuj się i zanurz w kulturze motoryzacyjnej, której warto się nauczyć.